WCO Trade Tools ofrece información esencial para apoyar su actividad comercial.
Preguntas frecuentes
¿En qué podemos ayudarle? Elija el tema relacionado con su pregunta.
General
Acerca la Organización Mundial de Aduanas
¿Qué es la OMA?
El Consejo de Cooperación Aduanera (CCC, por sus siglas en inglés), ahora conocido como Organización Mundial de Aduanas (OMA), se estableció en 1952. Hoy en día, la OMA representa 183 administraciones de Aduanas en seis regiones del mundo que procesan colectivamente aproximadamente el 98% del comercio mundial. Como centro global de conocimientos especializados en aduanas, la OMA es la única organización internacional con competencia en asuntos aduaneros y puede, con mucha razón, llamarse a sí misma la voz de la comunidad aduanera internacional.
La Organización Mundial de Aduanas desarrolla estándares internacionales, fomenta la cooperación y crea capacidad para facilitar el comercio legítimo, asegurar una recaudación justa de ingresos y proteger a la sociedad, brindando liderazgo, orientación y apoyo a las administraciones de Aduanas.
¿Qué es el Servicio de Soluciones de Datos y Publicaciones de la OMA?
El Servicio de Publicaciones y Soluciones de Datos de la Organización Mundial de Aduanas ofrece estándares, principalmente en inglés y francés, sobre la categorización de mercancías y normas que rigen el comercio de dichas mercancías en todo el mundo. Únicamente el Servicio de Publicaciones y Soluciones de Datos, vinculado directamente con los órganos de toma de decisiones de la OMA, está autorizado a formular y difundir estas normas oficiales.
Para responder a todo tipo de necesidades, nuestros contenidos están disponibles en diferentes formatos y soportes, tanto fuera de línea (libros, carpetas, CD-ROM) como en línea (bases de datos, contenidos estructurados, interfaz de programación de aplicaciones). Puede encontrar estos elementos en nuestro sitio de comercio electrónico en wcoomdpublications.org o en nuestra base de datos en línea en wcotradetools.org.
La nueva interfaz de wcoomdpublications.org, también llamada Librería.
Acerca de WCO Trade Tools
¿Qué es wcotradetools.org?
Wcotradetools.org es una plataforma creada por la OMA que alberga los tres principales estándares aduaneros internacionales: el Sistema Armonizado, el Origen y la Valoración. Junto con estas normas aduaneras, la plataforma ofrece textos legales, como el Convenio de Kyoto revisado, acompañado de sus anexos y directrices: textos explicativos que aclaran las disposiciones y establecen algunas de las medidas que se pueden adoptar para implementar el Convenio.
Además de las versiones actualizadas más recientes y su historial, el sitio ofrece muchas funcionalidades y servicios diferentes, como tablas de correlación del SA, búsqueda cruzada de códigos del SA en acuerdos comerciales y la opción de agregar notas y comentarios para usted o un grupo de usuarios.
¿En qué idiomas están disponibles los servicios y productos?
La plataforma en su conjunto y algunos contenidos están disponibles en los dos idiomas oficiales de la OMA, inglés y francés. La mayor parte del contenido también está disponible en español y hay cierto contenido en ruso e italiano. (Algunas ediciones del Sistema Armonizado anteriores a 2017 están disponibles en los cinco idiomas).
Si desea cambiar el idioma, encontrará una lista desplegable en el menú (parte superior derecha de la página).
Para cambiar el idioma de forma más específica en el Sistema Armonizado, puede cambiar la selección directamente en la página de introducción de la nomenclatura.
¿Qué información sobre aranceles y asuntos comerciales encontraré?
El Servicio de Publicaciones y Soluciones de Datos de la OMA formula y difunde las Normas Aduaneras de Origen, las Normas de Valoración Aduanera y el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías o Sistema Armonizado (SA):
- El Sistema Armonizado es un medio para designar productos con el mismo código en todo el mundo. Consta de una nomenclatura, notas explicativas y opiniones de clasificación.
- La plataforma de Origen incluye más de 260 acuerdos internacionales con sus normas preferenciales, incluidas sus normas de origen y la posibilidad de explorar sus PSR (normas específicas para productos).
- Las normas de valoración garantizan que el Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC se interprete y aplique de manera uniforme.
El Servicio de Publicaciones garantiza que estas normas, que constituyen el núcleo del comercio, tengan autoridad y las mantiene actualizadas. También es posible consultar los principales convenios internacionales (Kyoto, Estambul).
Acerca de las normas y estándares aduaneros
¿A quién están destinadas las normas aduaneras de la OMA?
Las normas y procedimientos aduaneros de la Organización Mundial de Aduanas se aplican en toda una enorme cadena de valor y una amplia gama de partes interesadas en el comercio internacional:
fabricantes de mercancías y productores industriales, para ayudarlos a definir sus necesidades de importación y evaluar sus capacidades comerciales de exportación;
mayoristas, importadores y exportadores;
agentes aduanales, expertos en trámites aduaneros;
asesores jurídicos especializados;
transportistas y operadores logísticos internacionales;
organizaciones intergubernamentales e internacionales, sobre la base de acuerdos y arreglos comerciales;
los Estados y sus administraciones responsables de supervisar el comercio de mercancías, el cumplimiento de las normas, los trámites aduaneros y la recaudación de derechos de aduana;
organismos de formación en este sector.
¿Qué son las "normas" aduaneras?
Las “normas” Aduaneras (SA, origen y valoración) son componentes esenciales del sistema de comercio y son utilizadas por las Aduanas de todo el mundo. La OMA, como única organización internacional que reúne a las administraciones de Aduanas nacionales, desempeña un papel importante en el establecimiento de estas normas aduaneras y en garantizar una interpretación común de las mismas.
¿Qué es el SA, el Sistema Armonizado?
El Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, generalmente denominado "Sistema Armonizado" o simplemente "SA", es una nomenclatura internacional de productos multipropósito desarrollada por la OMA, a principios de los años 70, para clasificar productos comercializados. Desde entonces, el SA se ha convertido en el lenguaje económico universal esencial para la fluidez del comercio internacional. Utilizado por más de 200 países, el sistema permite clasificar más del 98% de las mercancías en el comercio internacional.
El SA se compone de información en múltiples niveles. Consta de 21 secciones, que se subdividen en 97 capítulos. Estos a su vez se dividen en aproximadamente 1.300 partidas y más de 5.000 subpartidas, clasificando más de 5.000 grupos de productos básicos. Cada subpartida se identifica con un código de seis dígitos, ordenados en una estructura legal y lógica, y está respaldada por normas bien definidas para lograr una clasificación uniforme. Esta estructura, denominada nomenclatura, es de libre acceso en la plataforma de la OMA. Cada cinco años se publica una nueva versión de la nomenclatura que presenta nuevos productos básicos. La última edición se publicó en 2017 y la próxima está prevista para el año 2022.
¿Qué es el origen?
La OMA define las normas de origen como "las disposiciones específicas aplicadas por un país para determinar el origen de las mercancías y utilizando principios establecidos por la legislación nacional o acuerdos internacionales". (Convenio de Kyoto revisado). De forma paralela a la clasificación y evaluación aduanera, la determinación del país de origen es un elemento fundamental para determinar el importe de los derechos e impuestos aduaneros.
No existe una definición internacional de origen, aunque se distingue entre dos sistemas: preferencial y no preferencial. En el caso del origen preferencial, todo se basa en acuerdos bilaterales o multilaterales (acuerdos de libre comercio (TLC), uniones aduaneras, zonas de libre comercio, etc.) o acuerdos preferenciales unilaterales no recíprocos (SGP, etc.). En el caso del origen no preferencial, cada país aplica sus propias normas, aunque pueden armonizarse dentro de algunas uniones económicas regionales.
¿Qué es la valoración?
La determinación del valor en aduana de las mercancías importadas es fundamental para la aplicación y el cálculo de los aranceles aduaneros. Todas las administraciones de aduanas de los Miembros de la OMC actuales valoran las mercancías importadas de conformidad con las disposiciones del Acuerdo sobre Valoración Aduana de la OMC (incluido el antiguo Artículo VII del GATT y el Código de Valoración de la Ronda de Tokio), adoptado en 1994. En esencia, el Acuerdo basa el valor en aduana en el valor de transacción de las mercancías importadas, es decir, el precio pagado o por pagar por las mercancías importadas, si los hubiere, después de ciertos ajustes de costes y derechos. El 90% del comercio se valora con base en el método del valor de transacción. El Acuerdo busca establecer un sistema de valoración en aduana único, justo, uniforme y neutral para las mercancías importadas.
Acerca de su primera conexión
Antiguo usuario pero primera conexión a los nuevos servicios
¿Es / era usted usuario de la librería anterior o de nuestras bases de datos anteriores y desea conectarse por primera vez a esta nueva plataforma pero sus credenciales no funcionan? Por motivos de seguridad, al migrar los datos de su cuenta a los nuevos sitios web, su contraseña no se transfirió. Por lo tanto, para acceder a su cuenta y a su suscripción, deberá establecer una nueva contraseña.
Para hacerlo, siga estos pasos:
Haga clic en: Iniciar sesión, luego en Conectar
Haga clic en: Olvidé mi contraseña
Inserte su nombre de usuario
Recibirá un correo electrónico, siga el enlace para restablecer su contraseña
Si surge algún problema, estamos a su disposición en la página Contacto.
Herramientas y contenidos
Acerca de la herramienta Comparación
Qué es:
La herramienta de comparación es una nueva herramienta que le permite mostrar dos partes de la nomenclatura del Sistema Armonizado, una al lado de la otra, en su pantalla. Estas dos partes pueden ser de diferentes capítulos, secciones, subsecciones, ediciones e idiomas, entre todos los contenidos del SA. Explore e identifique las diferencias y sutilezas del SA.
Cómo utilizarla:
Para usarla, simplemente seleccione las partes en su nivel, directamente en la nomenclatura y elija la funcionalidad Comparar a la izquierda de la pantalla. Puede seleccionar varios contenidos "agregándolos al carrito de comparación". Cuando haya seleccionado sus artículos, confirme y acceda a la pantalla de presentación de la comparación. En esta pantalla podrá cambiar el idioma, la edición y ajustar la precisión de su búsqueda.
Vea en Youtube:
Acerca de las tablas de correspondencias
Qué es:
La herramienta Tablas de Correspondencias le permite rastrear el historial de una subpartida y su evolución a lo largo de las distintas ediciones del SA. Navegue por las diferentes ediciones del Sistema Armonizado para identificar mejor la evolución del código SA correspondiente a su producto.
Cómo utilizarla:
Para acceder a esta función, abra la nomenclatura en el nivel de la subpartida y haga clic en los tres pequeños puntos visibles a su izquierda, como se muestra aquí:
Acerca de su espacio de trabajo personal
Ahora dispone de un espacio de trabajo personal disponible directamente en la plataforma de la OMA al iniciar sesión. Este espacio de trabajo le permite guardar, comentar, clasificar y organizar la información de la base de datos que es esencial para usted y acceder a ella rápidamente en las pestañas: Mis etiquetas, Mis comentarios y Mis carpetas.
En la nomenclatura, puede acceder a ella en cada sección, capítulo, subpartida, etc., así como a notas legales, notas explicativas y opiniones de clasificación.
¿Cómo utilizar esta función?
Cuando identifica contenido de la nomenclatura de SA como informativo y esencial para uno de sus clientes o para usted mismo, puede guardarlo directamente en una etiqueta, como #Cliente1, para encontrarlo fácilmente cuando trabaje para ese mismo cliente. Puede decidir clasificar el contenido según temas específicos de su trabajo actual. No es necesario buscar la subpartida precisa en la nomenclatura, simplemente acceda a sus etiquetas en su espacio personal o la página de inicio.
También puede escribir comentarios bajo un contenido específico de la nomenclatura. Después, este comentario será legible cada vez que acceda al mismo contenido, también podrá acceder directamente en su espacio personal o la página de inicio.
Si es parte de un equipo, también puede optar por compartir sus notas con sus compañeros de equipo. Si desea obtener más información sobre esta función, vaya a la sección "Mi suscripción" de las preguntas frecuentes y haga clic en la pregunta: "Tengo una cuenta multiusuario".
Navegar por el Sistema Armonizado
¿Dónde puedo encontrar las opiniones de clasificación?
Las opiniones de clasificación se muestran en la nomenclatura al nivel de dígitos al que se refieren. La mayoría de las opiniones de clasificación están disponibles en niveles de subpartidas como 2209.00, 2208.90, 3824.99, 7326.90. Para ver la mayoría de las opiniones de clasificación es necesario alcanzar un nivel de seis dígitos.
Sin embargo, a diferencia de la base de datos anterior, también puede encontrar opiniones de clasificación a nivel de sección y capítulo para las secciones XVI y XVII y para el capítulo 55.
Estos cambios introducidos en la nueva plataforma buscan imitar mejor la versión impresa de la nomenclatura y acercarse técnicamente al contenido original.
Cómo buscar en la nomenclatura del SA
Búsqueda básica
El motor de búsqueda ofrece la posibilidad de realizar una búsqueda en la nomenclatura. Para hacerlo, puede introducir una palabra clave o un código de SA; esta es una función básica que luego mostrará todas las menciones de la palabra o dígito dentro de la nomenclatura.
Por ejemplo, buscar "carne" arroja como resultado 82 menciones de la palabra en cualquier parte de la nomenclatura, ya sea una sección, subpartida o nota explicativa, etc. La parte de donde provienen los resultados se mencionará en la línea de resultados cuando consulte las 82 menciones de carne. Si busca 29.34, se mostrarán ocho resultados, lo que significa que este dígito aparece 8 veces en la nomenclatura. También puede combinar los dos y buscar al mismo tiempo “carne” y “29.34”, solo se mostrará un resultado y se refiere a: peptonas de carne.
Dependiendo de lo que busque, puede combinar palabras clave y dígitos. También puede buscar usando varias palabras al mismo tiempo, como carne y pato.
Búsqueda avanzada: buscar dentro de un contenido específico
Si desea realizar una búsqueda más exhaustiva, puede utilizar la función de búsqueda avanzada. Permite al usuario refinar su resultado centrándose específicamente en determinadas partes y contenidos de la nomenclatura.
Para hacerlo, haga clic en la cruz para abrir el panel de búsqueda avanzada.
1. Este campo permite al usuario seleccionar la parte de la nomenclatura a la que desea dirigir su búsqueda (al seleccionar: sección, capítulo, partida, supbartida
O buscar un tipo particular de contenido dentro del Sistema Armonizado (al seleccionar: notas legales, notas explicativas, opiniones de clasificación
O seleccionar contenido específico en las tablas correspondientes (al seleccionar el número TIN y CAS
@hsnomenclature (esto buscará en todos los títulos (sección, capítulo, partida, subpartida) Y en notas legales PERO NO en opiniones de clasificación, notas explicativas.
2. Puede escribir las palabras clave a buscar en este espacio.
3. El operador booleano permite al usuario agregar una nueva línea de criterios seleccionando: Y, O, No
También puede ajustar el año y el idioma de la edición que esté buscando.
Por ejemplo, para buscar una palabra clave o un dígito en las notas explicativas, escriba: @explanatorynotes carne o @explanatorynotes 2504
Buscar CAS o INN
Cuando busque CAS o INN, utilice la funcionalidad avanzada o escriba @cas o @inn y luego escriba el nombre o número que esté buscando. Por ejemplo: @cas 1372784-20-7; se deben escribir todos los números y guiones
O @inn hialuronato de sodio
En nuestra base de datos se hace referencia a alrededor de 4500 CAS y INN, si no encuentra el que busca significa que ha sido procesado por la OMA. Le recomendamos ponerse en contacto con la aduana de su país para obtener más información.
Mi suscripción
Período de prueba y beneficios para miembros
¿Es posible probar los servicios ofrecidos?
Puede elegir cualquiera de nuestras suscripciones y probarla por un período limitado.
Cuando termina el período de prueba, sus notas personales se conservan en nuestros servidores durante un período de seis meses. Si desea recuperarlas, deberá reactivar su cuenta mediante una suscripción.
Pertenezco a una administración de Aduanas que es Miembro de la OMA. ¿Esto me otorga algún beneficio?
Cuando configure su cuenta en una de las plataformas de la OMA (Librería o WCO Trade Tools), nuestros sistemas lo identificarán como miembro de una administración de Aduanas y, como tal, tendrá derecho a precios más bajos por el contenido y los servicios disponibles en nuestras plataformas.
Actualice o amplíe su suscripción actual
Quiero tener acceso a más contenidos y servicios antes de que expire mi suscripción.
Para agregar contenido nuevo a su suscripción, acceda a su cuenta privada bajo el encabezado "Mi suscripción" y haga clic en el botón "Cambiar mi suscripción". Luego sigue las instrucciones y selecciona la opción con el contenido que desee agregar a su suscripción actual.
Quiero ampliar mi suscripción.
Para ampliar su suscripción, inicie sesión en su perfil en la plataforma y haga clic en "Mi suscripción". Puede simplemente renovar su paquete de suscripción actual u optar por agregar contenido adicional a su suscripción (a menos que ya tenga un paquete completo).
Otra forma de ampliar su suscripción es ir a la página "Precios" del menú en la parte superior de la pantalla. De nuevo, puede continuar con su paquete de suscripción actual o seleccionar otra opción para acceder a contenido adicional.
[ ! ] Tenga en cuenta que los precios que ve en la página de precios se calculan con base en una fórmula pro-rata temporis. Esto significa que si actualiza su suscripción actual, el precio se ajustará a los días restantes de su suscripción. Esto es válido si actualmente tiene una sesión iniciada.
Tengo una cuenta multiusuario
Somos varias personas con una suscripción y nos gustaría configurar un grupo. ¿Cómo podemos hacerlo?
Para formar un grupo de trabajo en la plataforma, debe configurar una cuenta y contratar una sola suscripción multiusuario con el número deseado de usuarios. El administrador de la cuenta multiusuario puede invitar a tantos miembros como lugares haya disponibles bajo la cuota de suscripción. Todo lo que tiene que hacer es introducir la dirección de correo electrónico correspondiente y confirmar la invitación. Las personas invitadas recibirán un correo electrónico invitándolos a unirse al equipo en la plataforma.
- Si los invitados aún no tienen una cuenta, simplemente deben crear una haciendo clic en el enlace de registro incluido en el correo electrónico. Así, no será necesario contratar una suscripción: el acceso a los contenidos y a las funcionalidades ya habrá sido configurado por el administrador del equipo.
- Si los invitados ya tienen una cuenta y una suscripción, se les pedirá que confirmen la transferencia de una suscripción a otra. Esto significa que no podrán disfrutar del acceso proporcionado en su paquete de suscripción inicial, que terminará en la fecha especificada al contratar la nueva suscripción.
¿Cómo se agrega un nuevo usuario a una cuenta multiusuario?
Para agregar un nuevo usuario a su cuenta multiusuario, usted debe ser el administrador del equipo. De lo contrario, no podrá agregar a nadie al equipo.
- Si es el administrador del equipo, primero debe iniciar sesión en su perfil personal y acceder a la sección “Mi equipo”. Al final de la lista podrá consultar cuántos lugares hay disponibles para nuevos usuarios en el paquete de suscripción.
- Si no hay ninguna, cambie a una tarifa de suscripción diferente y aumente la cantidad de usuarios que le gustaría tener en su equipo. Para hacerlo, haga clic en el enlace del banner violeta. Tenga en cuenta que aumentar la cantidad de personas en su equipo aumentará la tarifa de su suscripción.
- Si tiene un lugar disponible en su paquete de suscripción, haga clic en el botón "Agregar miembro del equipo" debajo de la lista. Introduzca la dirección de correo electrónico de la persona que desee agregar al equipo y confírmela. Se enviará un correo electrónico de invitación.
Aparecerá una línea verde en la tabla “Mi equipo”, mostrando un resumen de la invitación. Indicará la fecha en la que se envió la invitación, la dirección de correo electrónico del destinatario y un icono de papelera para que pueda cancelar la invitación si lo desea.
¿Cómo puede eliminar un usuario de su cuenta multiusuario?
Para eliminar a alguien de su cuenta multiusuario, debe ser el administrador del equipo. De lo contrario, no podrá eliminar a nadie del equipo.
Si es el administrador del equipo, acceda a la sección “Mi equipo” en su perfil personal. Después, en la lista, seleccione la persona que desee eliminar, haga clic en la papelera y confirme la eliminación de la persona de su equipo. Si la confirma, la persona será eliminada de forma permanente del equipo y ya no tendrá acceso a los documentos, etiquetas y archivos compartidos. Esto hará que haya un nuevo lugar disponible en su paquete de suscripción.
¿Cómo puede cambiar el administrador del equipo de una cuenta multiusuario?
Únicamente el administrador del equipo puede cambiar a la persona responsable de gestionar una cuenta multiusuario. Para hacerlo, acceda a la sección “Mi equipo” de su perfil personal. En su cuenta, junto a su nombre, haga clic en el botón "Cambiar el administrador del equipo". Debería aparecer una ventana en su pantalla donde podrá seleccionar el nuevo administrador de su equipo. Haga clic en el miembro del equipo, haga clic en el botón “Seleccionar” y, para completar el proceso, confirme el nuevo administrador del equipo.
¿Todos los miembros de mi grupo pueden ver mis observaciones y comentarios?
Si elige compartir un comentario con su equipo, todos los miembros del equipo tendrán acceso al mismo y podrán verlo y responderlo. No hay ninguna distinción entre los miembros del equipo. Sin embargo, si no desea compartir sus comentarios, simplemente debe asegurarse de que la casilla "Compartir con mi equipo" no esté marcada.
Acerca de mi cuenta
¿Cómo puedo modificar mi correo electrónico?
Para recibir sus facturas y otros documentos relacionados con su cuenta en otra dirección de correo electrónico, puede cambiar su correo electrónico en su espacio personal. Primero, inicie sesión en su cuenta y haga clic en su espacio personal (botón Hola). Luego, vaya a Perfil, en esta página puede editar su información personal. Para hacerlo, haga clic en el siguiente botón en la parte superior derecha:
¿Cómo puedo acceder a los datos de mi suscripción?
Si desea ver los datos de su suscripción, inicie sesión en su cuenta y luego haga clic en su espacio personal.
Por último, haga clic en Mi suscripción, llegará a la página con los datos de su suscripción: fecha de inicio y finalización, periodicidad, etc.
Acceso y privacidad
Acceso a WCO Trade Tools y su contenido
¿Existen restricciones técnicas para el acceso a los contenidos y servicios?
La plataforma WCO Trade Tools ha sido diseñada para facilitar el acceso a las normas aduaneras en muchos medios diferentes en todo el mundo. Ya sea que utilice un ordenador, una tableta o un teléfono inteligente, no existen restricciones de acceso a las bases de datos ni a los documentos adicionales. Todo lo que necesita para acceder al contenido es una conexión a Internet. La plataforma es compatible con los principales navegadores y sistemas operativos (PC y Mac).
¿Tengo que registrarme para tener acceso a los servicios y productos?
Puede navegar por wcotradetools.org y consultar la nomenclatura del Sistema Armonizado sin estar registrado en la plataforma. Sin embargo, deberá suscribirse para aprovechar al máximo el contenido, como el acceso total a las notas explicativas, notas legales, opiniones de clasificación y a más de 260 acuerdos comerciales (normas específicas para productos, normas de origen). La suscripción también brinda acceso a nuevas funcionalidades, como la herramienta de comparación, las tablas de correlación histórica y las notas personales. Para suscribirse, vaya a la página Precios y seleccione la opción que mejor se adapte a sus necesidades.
Acerca de mis datos personales
¿Mis datos personales están seguros?
La plataforma WCO Trade Tools y la OMA siguen una política estricta con respecto a los datos privados de sus usuarios. Le aseguramos que los datos recopilados son utilizados únicamente por la OMA, con fines transaccionales y de relaciones con los clientes.
¿Perderé mis notas y comentarios cuando expire mi suscripción o me dé de baja?
Sus notas personales y otros documentos, como sus archivos y etiquetas, permanecerán disponibles en nuestros servidores durante un período de seis meses a partir de que expire su suscripción o se dé de baja. Transcurrido ese tiempo, toda su información personal se eliminará de nuestros servidores. Si desea recuperarla antes de que se elimine, explore las opciones de suscripción.
¿Cómo puedo eliminar mis datos personales?
Si desea que sus datos personales se eliminen de la plataforma, póngase en contacto con nosotros directamente a través del formulario de la página "Contacto". No obstante, y con carácter general, nos gustaría informarle que la plataforma Trade WCO Tools y la OMA siguen una política estricta con respecto a los datos privados de sus usuarios. Solo se conservarán los datos transaccionales (de sus pedidos) y los datos necesarios para navegar por la plataforma, tal como se establece en el documento de la política de privacidad.
Si desea obtener más información sobre la política de la OMA sobre los datos de los usuarios, cookies y uso de este sitio web, consulte la página Privacidad del sitio web.
Maximice los beneficios de su negocio entendiendo las normas de origen preferenciales y las Normas específicas para productos
How Preferential Rules of Origin Can Lower Costs and Improve Competitiveness for Businesses
¿Qué importancia tiene el Sistema Armonizado para los envíos internacionales?
At the heart of international trade, the harmonized system is an essential tool for harmonizing and facilitating the movement of goods around the globe.
