Système harmonisé

Recherche avancée
Historique de recherche
Aide
Aide

Ici, vous pouvez taper un mot-clé, un numéro INN ou CAS.

Vous pouvez trouver votre historique de recherche en cliquant sur le bouton situé à gauche de la barre de recherche.

Vous pouvez utiliser la recherche avancée en cliquant sur le bouton « Recherche avancée », ou vous pouvez utiliser les raccourcis suivants :

  • @section
  • @chapter
  • @heading
  • @subheading
  • @legalnotes
  • @explanatorynotes
  • @classificationopinion
  • @hsnomenclature
  • @inn
  • @cas
Section XVII

VEHICLES, AIRCRAFT, VESSELS AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT

Notes.

1.‑  This Section does not cover articles of heading 95.03 or 95.08, or bobsleighs, toboggans or the like of heading 95.06.

2.‑  The expressions “parts” and “parts and accessories” do not apply to the following articles, whether or not they are identifiable as for the goods of this Section :

       (a)   Joints, washers or the like of any material (classified according to their constituent material or in heading 84.84) or other articles of vulcanised rubber other than hard rubber (heading 40.16);

       (b)   Parts of general use, as defined in Note 2 to Section XV, of base metal (Section XV), or similar goods of plastics (Chapter 39);

       (c)   Articles of Chapter 82 (tools);

       (d)   Articles of heading 83.06;

       (e)   Machines or apparatus of headings  84.01 to 84.79, or parts thereof, other than the radiators for the articles of this Section; articles of heading 84.81 or 84.82 or, provided they constitute integral parts of engines or motors, articles of heading 84.83;

       (f)    Electrical machinery or equipment (Chapter 85);

       (g)   Articles of Chapter 90;

       (h)   Articles of Chapter 91;

       (ij)   Arms (Chapter 93);

       (k)   Lamps or lighting fittings of heading 94.05; or

       (l)    Brushes of a kind used as parts of vehicles (heading 96.03).

3.‑  References in Chapters 86 to 88 to “parts” or “accessories” do not apply to parts or accessories which are not suitable for use solely or principally with the articles of those Chapters. A part or accessory which answers to a description in two or more of the headings of those Chapters is to be classified under that heading which corresponds to the principal use of that part or accessory.

4.‑  For the purposes of this Section :

       (a)   Vehicles specially constructed to travel on both road and rail are classified under the appropriate heading of Chapter 87;

       (b)   Amphibious motor vehicles are classified under the appropriate heading of Chapter 87;

       (c)   Aircraft specially constructed so that they can also be used as road vehicles are classified under the appropriate heading of Chapter 88.

5.‑  Air‑cushion vehicles are to be classified within this Section with the vehicles to which they are most akin as follows :

       (a)   In Chapter 86 if designed to travel on a guide‑track (hovertrains);

       (b)   In Chapter 87 if designed to travel over land or over both land and water;

       (c)   In Chapter 89 if designed to travel over water, whether or not able to land on beaches or landing‑stages or also able to travel over ice.

       Parts and accessories of air‑cushion vehicles are to be classified in the same way as those of vehicles of the heading in which the air‑cushion vehicles are classified under the above provisions.

       Hovertrain track fixtures and fittings are to be classified as railway track fixtures and fittings, and signalling, safety or traffic control equipment for hovertrain transport systems as signalling, safety or traffic control equipment for railways.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 86

Railway or tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds

Notes.

1.‑  This Chapter does not cover :

       (a)   Railway or tramway sleepers of wood or of concrete, or concrete guide‑track sections for hovertrains (heading 44.06 or 68.10);

       (b)   Railway or tramway track construction material of iron or steel of heading 73.02; or

       (c)   Electrical signalling, safety or traffic control equipment of heading 85.30.

2.‑  Heading 86.07 applies, inter alia, to :

       (a)   Axles, wheels, wheel sets (running gear), metal tyres, hoops and hubs and other parts of wheels;

       (b)   Frames, underframes, bogies and bissel‑bogies;

       (c)   Axle boxes; brake gear;

       (d)   Buffers for rolling‑stock; hooks and other coupling gear and corridor connections;

       (e)   Coachwork.

3.‑  Subject to the provisions of Note 1 above, heading 86.08 applies, inter alia, to :

       (a)   Assembled track, turntables, platform buffers, loading gauges;

       (b)   Semaphores, mechanical signal discs, level crossing control gear, signal and point controls, and other mechanical (including electro‑mechanical) signalling, safety or traffic control equipment, whether or not fitted for electric lighting, for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 87

Vehicles other than railway or tramway rolling-stock, and parts and accessories thereof

Notes.

1.‑  This Chapter does not cover railway or tramway rolling-stock designed solely for running on rails.

2.‑  For the purposes of this Chapter, “tractors” means vehicles constructed essentially for hauling or pushing another vehicle, appliance or load, whether or not they contain subsidiary provision for the transport, in connection with the main use of the tractor, of tools, seeds, fertilisers or other goods.

       Machines and working tools designed for fitting to tractors of heading 87.01 as interchangeable equipment remain classified in their respective headings even if presented with the tractor, and whether or not mounted on it.

3.‑  Motor chassis fitted with cabs fall in headings 87.02 to 87.04, and not in heading 87.06.

4.‑  Heading 87.12 includes all children’s bicycles. Other children’s cycles fall in heading 95.03.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 88

Aircraft, spacecraft, and parts thereof

Subheading Note.

1.-   For the purposes of subheadings 8802.11 to 8802.40, the expression “unladen weight” means the weight of the machine in normal flying order, excluding the weight of the crew and of fuel and equipment other than permanently fitted items of equipment.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 89

Ships, boats and floating structures

Note.

1.‑  A hull, an unfinished or incomplete vessel, assembled, unassembled or disassembled, or a complete vessel unassembled or disassembled, is to be classified in heading 89.06 if it does not have the essential character of a vessel of a particular kind.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Section XVII

VEHICLES, AIRCRAFT, VESSELS AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT

Notes.

1.‑  This Section does not cover articles of heading 95.03 or 95.08, or bobsleighs, toboggans or the like of heading 95.06.

2.‑  The expressions “parts” and “parts and accessories” do not apply to the following articles, whether or not they are identifiable as for the goods of this Section :

       (a)   Joints, washers or the like of any material (classified according to their constituent material or in heading 84.84) or other articles of vulcanised rubber other than hard rubber (heading 40.16);

       (b)   Parts of general use, as defined in Note 2 to Section XV, of base metal (Section XV), or similar goods of plastics (Chapter 39);

       (c)   Articles of Chapter 82 (tools);

       (d)   Articles of heading 83.06;

       (e)   Machines or apparatus of headings  84.01 to 84.79, or parts thereof, other than the radiators for the articles of this Section; articles of heading 84.81 or 84.82 or, provided they constitute integral parts of engines or motors, articles of heading 84.83;

       (f)    Electrical machinery or equipment (Chapter 85);

       (g)   Articles of Chapter 90;

       (h)   Articles of Chapter 91;

       (ij)   Arms (Chapter 93);

       (k)   Lamps or lighting fittings of heading 94.05; or

       (l)    Brushes of a kind used as parts of vehicles (heading 96.03).

3.‑  References in Chapters 86 to 88 to “parts” or “accessories” do not apply to parts or accessories which are not suitable for use solely or principally with the articles of those Chapters. A part or accessory which answers to a description in two or more of the headings of those Chapters is to be classified under that heading which corresponds to the principal use of that part or accessory.

4.‑  For the purposes of this Section :

       (a)   Vehicles specially constructed to travel on both road and rail are classified under the appropriate heading of Chapter 87;

       (b)   Amphibious motor vehicles are classified under the appropriate heading of Chapter 87;

       (c)   Aircraft specially constructed so that they can also be used as road vehicles are classified under the appropriate heading of Chapter 88.

5.‑  Air‑cushion vehicles are to be classified within this Section with the vehicles to which they are most akin as follows :

       (a)   In Chapter 86 if designed to travel on a guide‑track (hovertrains);

       (b)   In Chapter 87 if designed to travel over land or over both land and water;

       (c)   In Chapter 89 if designed to travel over water, whether or not able to land on beaches or landing‑stages or also able to travel over ice.

       Parts and accessories of air‑cushion vehicles are to be classified in the same way as those of vehicles of the heading in which the air‑cushion vehicles are classified under the above provisions.

       Hovertrain track fixtures and fittings are to be classified as railway track fixtures and fittings, and signalling, safety or traffic control equipment for hovertrain transport systems as signalling, safety or traffic control equipment for railways.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 86

Railway or tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds

Notes.

1.‑  This Chapter does not cover :

       (a)   Railway or tramway sleepers of wood or of concrete, or concrete guide‑track sections for hovertrains (heading 44.06 or 68.10);

       (b)   Railway or tramway track construction material of iron or steel of heading 73.02; or

       (c)   Electrical signalling, safety or traffic control equipment of heading 85.30.

2.‑  Heading 86.07 applies, inter alia, to :

       (a)   Axles, wheels, wheel sets (running gear), metal tyres, hoops and hubs and other parts of wheels;

       (b)   Frames, underframes, bogies and bissel‑bogies;

       (c)   Axle boxes; brake gear;

       (d)   Buffers for rolling‑stock; hooks and other coupling gear and corridor connections;

       (e)   Coachwork.

3.‑  Subject to the provisions of Note 1 above, heading 86.08 applies, inter alia, to :

       (a)   Assembled track, turntables, platform buffers, loading gauges;

       (b)   Semaphores, mechanical signal discs, level crossing control gear, signal and point controls, and other mechanical (including electro‑mechanical) signalling, safety or traffic control equipment, whether or not fitted for electric lighting, for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 87

Vehicles other than railway or tramway rolling-stock, and parts and accessories thereof

Notes.

1.‑  This Chapter does not cover railway or tramway rolling-stock designed solely for running on rails.

2.‑  For the purposes of this Chapter, “tractors” means vehicles constructed essentially for hauling or pushing another vehicle, appliance or load, whether or not they contain subsidiary provision for the transport, in connection with the main use of the tractor, of tools, seeds, fertilisers or other goods.

       Machines and working tools designed for fitting to tractors of heading 87.01 as interchangeable equipment remain classified in their respective headings even if presented with the tractor, and whether or not mounted on it.

3.‑  Motor chassis fitted with cabs fall in headings 87.02 to 87.04, and not in heading 87.06.

4.‑  Heading 87.12 includes all children’s bicycles. Other children’s cycles fall in heading 95.03.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 88

Aircraft, spacecraft, and parts thereof

Subheading Note.

1.-   For the purposes of subheadings 8802.11 to 8802.40, the expression “unladen weight” means the weight of the machine in normal flying order, excluding the weight of the crew and of fuel and equipment other than permanently fitted items of equipment.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs
Chapter 89

Ships, boats and floating structures

Note.

1.‑  A hull, an unfinished or incomplete vessel, assembled, unassembled or disassembled, or a complete vessel unassembled or disassembled, is to be classified in heading 89.06 if it does not have the essential character of a vessel of a particular kind.

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

Connectez-vous accéder à ce contenu et aux fonctionnalités.

Se connecter

Pas encore de compte ? En savoir plus sur nos offres d'abonnement.

Tarifs

WCO Trade Tools fournit les informations essentielles pour soutenir votre activité commerciale.

Voir les tarifs