Explanatory notes
… un dateur actionné par le mouvement d'horlogerie, un marteau et un ruban encreur. L'ouvrier insère sa carte … , appareils semblables aux enregistreurs de présence, mais marquant également le mois, l'année, un numéro d'ordre … spéciale, l'homme de ronde (veilleur de nuit, par exemple) marque son passage (heure, minute, numéro de poste) aux …