Explanatory notes
… positions que si les grains sont présents, même en épis ou sur tiges. B) Le présent Chapitre ne comprend pas … le riz décortiqué, blanchi, poli, glacé, étuvé ou en brisures reste compris dans le n° 10.06. De même, le quinoa … enlevé afin de séparer la saponine, mais qui n’a pas subi d’autres ouvraisons, reste compris dans le n° 10.08. …Legal note
… positions que si les grains sont présents, même en épis ou sur tiges. B) Le présent Chapitre ne comprend pas … le riz décortiqué, blanchi, poli, glacé, étuvé ou en brisures reste compris dans le n° 10.06. De même, le quinoa … enlevé afin de séparer la saponine, mais qui n’a pas subi d’autres ouvraisons, reste compris dans le n° 10.08. …